1
00:00:02,001 --> 00:00:08,001
Прошу прощения, если что не так. И если вам это нравится, пожалуйста, оцените его.

2
00:00:11,290 --> 00:00:12,387
Он включен?

3
00:00:14,787 --> 00:00:15,620
Привет, мисс Поттс

4
00:00:16,433 --> 00:00:17,893
Если вы найдете эту запись...

5
00:00:18,936 --> 00:00:20,229
Не беспокойтесь об этом.

6
00:00:21,355 --> 00:00:22,773
Эта часть путешествия может стать последней частью

7
00:00:24,900 --> 00:00:26,762
Записано во время полета в космосе.

8
00:00:26,846 --> 00:00:30,572
Никаких обещаний здесь никого спасти, это довольно смешно

9
00:00:32,157 --> 00:00:33,158
Еда и вода закончились

10
00:00:33,700 --> 00:00:34,993
четыре дня назад

11
00:00:36,704 --> 00:00:38,664
К завтрашнему утру кислород тоже закончится

12
00:00:40,052 --> 00:00:40,958
Вот и все

13
00:00:42,751 --> 00:00:45,254
Но я мечтаю о тебе, даже когда я плыву в потоке времени

14
00:00:47,339 --> 00:00:48,382
всегда видеть

15
00:01:06,984 --> 00:01:10,070
Танос сделал то, что обещал

16
00:01:11,823 --> 00:01:12,739
Все уничтожено

17
00:01:14,324 --> 00:01:17,035
Только 50% животных живы

18
00:01:21,707 --> 00:01:23,667
Мы потеряли всех

19
00:01:26,378 --> 00:01:27,421
потерянные друзья

20
00:01:28,047 --> 00:01:28,880
Я потерял свою семью

21
00:01:32,259 --> 00:01:33,593
Мы потеряли большую часть себя

22
00:01:37,181 --> 00:01:38,932
Это наша борьба за выживание

23
00:01:40,518 --> 00:01:41,602
Стив, это сработает

24
00:01:42,437 --> 00:01:43,270
я знаю

25
00:01:44,688 --> 00:01:46,398
Потому что, если это не сработает,
 Я не знаю, что я буду делать.

26
00:02:06,001 --> 00:02:07,669
Есть кто-нибудь дома?

27
00:02:08,045 --> 00:02:09,338
Я Скотт Лэнг

28
00:02:09,755 --> 00:02:11,006
Мы встретились год назад

29
00:02:11,090 --> 00:02:12,977
В аэропорту Германии

30
00:02:13,067 --> 00:02:15,157
- Я был слишком большим.
- Это старое сообщение?

31
00:02:15,242 --> 00:02:16,097
Человек-муравей

32
00:02:16,181 --> 00:02:18,203
Я Человек-Муравей,
И я Джонни, ты тоже это знаешь

33
00:02:18,287 --> 00:02:19,431
Это входная дверь

34
00:02:19,515 --> 00:02:21,058
Это безумие, Амир, отведи меня внутрь и прошепчи это?